Salón de Té

Oaxaca, México.
2011
120 m2

PROYECTO: DCPParquitectos (Pablo Pérez Palacios, Alfonso de  la Concha Rojas)

 

El proyecto es un salón de té en la ciudad de Oaxaca. Este espacio debía ser resuelto para ser construido en su totalidad con una serie de tablones de madera existente.

La intensión de este proyecto fue  crear un espacio dinámico que no tuviera una forma definida, que  permitiera distintas configuraciones y usos, dándole la posibilidad al usuario de modificarlo.

Se buscó que las dimensiones y condiciones de la madera existente fueran las que definieran el espacio, con el fin de no cortar ni desperdiciar tan preciado material.

El espacio parte con unos puntos de rotación. Éstos definen una circunferencia, y juntos definen el perímetro del espacio, sobre estos puntos se encuentran los ejes pivotantes de unos marcos de madera, que marcan su giro transformando el espacio y permitiendo que se configure de distintas maneras.

El espacio no tiene una forma definida, ésta varía y responde al usuario y se activa con su presencia. Cada uno de estos marcos está formado por una celosía la cual se abre y cierra para permitir y controlar la iluminación y la ventilación natural.

El espacio está elevado del piso con la intensión de separar la madera del terreno natural y alterar lo menos posible el terreno existente;  dándole un sentido de ligereza.

Concebido como un solo elemento que se modifica y articula el espacio, se pensó en una construcción con un solo material. No hay elementos secundarios, la madera actúa como estructura, como acabado final, como piso y como techumbre, creando un ambiente sobrio donde lo que le da el dinamismo es la configuración misma a través  de las diferentes aperturas y juegos de luz y sombra.

 

This project is a Tea Room in Oaxaca City that had to be built using only existing wood. We sought to create a dynamic and fluid form that would allow for different uses, configurations, and possible modifications within the space. We also wanted our structure to conform to the existing dimensions and conditions of the wood, and define the space accordingly, reducing waste.

The space focuses especially on a group of rotating points that define the space’s perimeter. The wood frames pivot on these points, which allow them to be easily modified and transformed — making several diverse configurations of the building possible.  As such, the exact structure is not fixed, but rather, varies and responds to the user who activates it with their presence.

The project is elevated in order to avoid altering the existing plot and also to increase the overall sense of lightness of the space.

The structure is made entirely of wood, which acts as structure, floor, roof, and finishing. Because these wood frames contain lattices they are also able to both let in and eschew light and wind, effectively controlling natural illumination and ventilation. The wood itself creates a sober ambience that can be playfully manipulated by the different possible apertures and configurations of the structure.

 

DCPParquitectos

RICARDO CASTRO 54-401

COL GUADALUPE INN

C.P. 01020, MEXICO DF

TEL/FAX (5255) 56.62.20.42

info@dcpparquitectos.com